Saltar al contenido

Editar texto en imagen

Puedes editar texto en imagen cubriendo una palabra y escribiendo otra. Prueba la IA si el cambio se nota.

JPG, PNG o WebP, hasta 10 MB. Herramientas locales gratis, sin registro.

O pega una captura con Ctrl+V o ⌘V.

JPG, PNG y WebP, hasta 10 MB.

¿Sin archivo? Prueba a editar texto en imagen con un ejemplo.

Enmarca las letras, cúbrelas y escribe el texto nuevo.

Sube una imagen para empezar.

Edición local en tu navegador, sin subir la imagen.

  • Herramientas locales gratis, sin registro
  • Edición local: la imagen queda en tu navegador
  • Descarga local sin marca de agua
Letrero azul con OPEN sobre un muro de piedraLetrero azul sobre el muro de piedra, ahora con CLOSED

Editar texto en imagen: antes y después

Compara la zona que cambia con el contenido de alrededor.

  • Letrero beige con OPEN y marco de madera sobre una pared verdeLetrero beige con marco de madera, ahora con CLOSED

    Editar texto en imagen: un letrero

    OPEN → CLOSED

    Cambia OPEN por CLOSED en el letrero beige con marco de madera.

  • Tarjeta naranja con FRI sobre fondo rosaTarjeta naranja con SAT sobre fondo rosa

    Editar texto en imagen: una tarjeta

    FRI → SAT

    Sustituye FRI por SAT en la tarjeta naranja sobre fondo rosa.

  • Etiqueta beige con BLUE en una caja a cuadrosEtiqueta beige con RED en la caja a cuadros

    Editar texto en imagen: una etiqueta

    BLUE → RED

    Cambia BLUE por RED en la etiqueta beige de la caja a cuadros.

Cómo editar texto en imagen

  1. Sube tu archivo

    Arrastra, selecciona o pega tu imagen. Elige la palabra que vas a corregir.

  2. Editar texto en imagen por zonas

    Cubre el texto anterior. Escribe el nuevo y ajusta la fuente.

  3. Revisa y descarga

    Deshaz si necesitas corregir algo. Descarga el PNG local o revisa la vista previa con IA.

Opciones gratis y de pago para editar texto en imagen

Puedes editar texto en imagen gratis localmente. La IA requiere iniciar sesión.

  • IA gratis cada día

    Con tu cuenta tienes 5 ediciones con IA diarias. Vista previa con marca de agua.

  • Cualquier paquete desbloquea tu imagen

    Cualquier paquete desbloquea también tu imagen anterior en alta resolución sin marca, sin gastar otra edición.

  • Un pago, sin suscripción

    Puedes pedir reembolso completo durante los 7 días posteriores a la compra si no usaste el paquete.

Pago único
Starter$735 ediciones con IAUnos $0.20 por edición
Plus$15150 ediciones con IAUnos $0.10 por edición
Pro$28.90350 ediciones con IAUnos $0.08 por edición
Herramientas localesGratis, sin registroTambién disponibles
Ediciones con IA5 al día al iniciar sesiónPaquetes desde $7
Descarga de IAVista previa con marca de aguaAlta resolución sin marca de agua
Coste por edición de pagoSin compra para probarUnos $0.20 por edición

Pago seguro con Waffo. Puedes comprar a partir de 18 años. Las ediciones con IA fallidas se devuelven automáticamente.

Ver paquetes para editar texto en imagen

Controles para editar texto en imagen

  • Editar texto en imagen con tu fuente

    Elige fuente, tamaño y color. Compara las letras con las de alrededor.

  • Una palabra cada vez

    Puedes editar texto en imagen seleccionando solo la palabra que sobra.

  • Editar texto en imagen con ayuda de IA

    La IA intenta conservar el estilo y el fondo. Revisa el resultado.

  • Cambios en la misma imagen

    Para editar texto en imagen con IA, envía varios reemplazos juntos: cuentan como una edición.

Cuándo editar texto en imagen

  • Un cartel con una errata

    Puedes editar texto en imagen para corregir la errata de tu cartel.

  • Una tienda cambia de horario

    Necesitas cambiar texto de una imagen porque la tienda abre más tarde.

  • Una invitación con otra fecha

    Antes de editar texto en imagen, comprueba el día y el mes.

  • Una persona prepara un aviso

    Para editar texto en imagen sobre fondo liso, empieza con la herramienta local.

Dudas sobre editar texto en imagen

¿Puedo editar texto en imagen gratis?

Sí. Cubre las letras y escribe otras gratis, sin registrarte.

¿Cómo editar texto en imagen con la misma fuente?

Elige una fuente parecida. La IA intenta conservar el estilo; revisa las letras.

¿Editar texto en imagen añade una marca de agua?

La descarga local no lleva marca. La vista previa de IA sí; cualquier paquete la desbloquea sin marca.

¿Se sube mi foto al editar texto en imagen?

Localmente no se sube. La IA envía la imagen a nuestros servidores para generar el resultado.

¿Puedo editar texto en imagen cambiando solo una palabra?

Sí. Selecciona esa palabra y escribe el reemplazo.

¿Qué archivos sirven para editar texto en imagen?

JPG, PNG y WebP de hasta 10 MB. Descarga local en PNG.

¿Cómo editar texto en imagen JPG o PNG?

Sube un JPG, PNG o WebP, selecciona y cubre las letras anteriores, escribe el texto nuevo y ajusta fuente, tamaño y color. Descarga el PNG.

¿Puedo editar texto en imagen sin cambiar el fondo?

La herramienta gratuita para editar texto en imagen cubre las letras con colores cercanos y funciona mejor en fondos lisos o simples. Las texturas y los fondos fotográficos son más difíciles; consulta las opciones de IA y revisa los bordes.

Empieza a editar texto en imagen

Sube tu cartel. Elige una palabra y comprueba el reemplazo.

Editar texto en imagen